【중요】 지명/장소명 번역 정보:
- 문장 내에 지명/장소명이 포함되어 있을 경우, 아래 번역 참고 정보에 기재된 번역을 반드시 사용하십시오.
- 참고 정보에 없는 지명이 포함되어 있을 경우, 일반적인 번역을 사용하십시오.
- 지명/장소명 이외의 부분은 자연스럽게 번역하십시오.
【번역 참고 정보】
祇園舞妓会館（기온 마이코 회관）、京都府（교토부）、京都市（교토시）、東山区（히가시야마구）、祇園町南側（기온초미나미가와）、祇園 花街芸術資料館（기온 카가이 게이쥬츠 시료칸）、祇園（기온）
기온 카가이 게이쥬츠 시료칸
교토부 교토시 히가시야마구 기온초미나미가와 570-2
2024년 5월에 문을 연 곳이 '기온 카가이 게이쥬츠 시료칸'입니다. 역사적인 건축은 그대로 살리면서 기온 거리, 게이샤, 마이코에 관한 각종 아이템(기모노 및 장식품)과 정보(개개인의 이름 및 수행 이야기까지)를 전시하여 그 문화를 전하고 있습니다. 추가 요금을 내면 게이샤, 마이코의 교마이 감상과 기념 촬영까지 가능합니다.
- 문장 내에 지명/장소명이 포함되어 있을 경우, 아래 번역 참고 정보에 기재된 번역을 반드시 사용하십시오.
- 참고 정보에 없는 지명이 포함되어 있을 경우, 일반적인 번역을 사용하십시오.
- 지명/장소명 이외의 부분은 자연스럽게 번역하십시오.
【번역 참고 정보】
祇園舞妓会館（기온 마이코 회관）、京都府（교토부）、京都市（교토시）、東山区（히가시야마구）、祇園町南側（기온초미나미가와）、祇園 花街芸術資料館（기온 카가이 게이쥬츠 시료칸）、祇園（기온）
기온 카가이 게이쥬츠 시료칸
교토부 교토시 히가시야마구 기온초미나미가와 570-2
2024년 5월에 문을 연 곳이 '기온 카가이 게이쥬츠 시료칸'입니다. 역사적인 건축은 그대로 살리면서 기온 거리, 게이샤, 마이코에 관한 각종 아이템(기모노 및 장식품)과 정보(개개인의 이름 및 수행 이야기까지)를 전시하여 그 문화를 전하고 있습니다. 추가 요금을 내면 게이샤, 마이코의 교마이 감상과 기념 촬영까지 가능합니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
OsamuMurakamiOsamuMurakamiOsamuMurakamiOsamuMuraka님이 포스트를 올렸습니다
테스트
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
www.togakushi-event.jp
戸隠どんど焼き祭り
毎年1月第3土曜日の恒例イベント「戸隠どんど焼き祭り」。冬の澄み切った夜空に上がる打ち上げ花火は格別です。
![[이미지1]테스트](https://ss1-img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/e316fbb4f86b685989c9dabb462f1039d9a30049.jpg)
![[이미지2]테스트](https://ss1-img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/fb8f7d1b21411089d4557de0613a2b4a45267cb2.jpg)
![[이미지1]테스트](https://ss1-img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/73da46df89678aa931a201371dd451c6f0da0c03.jpg)
![[이미지2]테스트](https://ss1-img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/1de39916771f0af2f9f286c1366cee69fc7c1107.jpg)
OsamuMurakamiOsamuMurakamiOsamuMurakamiOsamuMuraka님이 포스트를 올렸습니다
페이지가 삭제됨
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
OsamuMurakamiOsamuMurakamiOsamuMurakamiOsamuMuraka님이 포스트를 올렸습니다
도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔 & 리조트
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔 & 리조트
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 일본 료칸입니다
일본 료칸 유모리 다나카야 선 (Japan Ryokan Yumori Tanakaya Sun)
일본 료칸 유모리 다나카야 (Japan Ryokan Yumori Tanakaya)
호텔 & 리조트
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
OsamuMurakamiOsamuMurakamiOsamuMurakamiOsamuMuraka님이 포스트를 올렸습니다
도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔이나 료칸 리뷰 사이트나 비교 사이트에서도 한 번은 묵고 싶은 인기 숙소의 훌륭함을 꼭 동영상으로 즐겨 주세요. 도치기현의 나스시오바라 온천(Nasushiobara Hot Spring)과 다나카야 유모리(Yumori Tanakaya)란?
이 「시냇물 노천탕과 로바타 요리의 절경을 볼 수 있는 숙소【도치기현 시오바라 온천 유모리 다나카야 오리지널 PV】」는 도치기현 나스시오바라 온천에 있는 일본 숙소 다나카야 유모리의 프로모션 동영상입니다.
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔 & 리조트
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 1884년(메이지 17년)으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 인기 있는 숙소 호텔로, 닛코 국가지정공원 유형 1 특별 구역 내에 위치하고 있습니다.
호텔 & 리조트
Japan Ryokan Yumori Tanakaya는 일본 료칸입니다
일본 료칸 유모리 다나카야 선 (Japan Ryokan Yumori Tanakaya Sun)
일본 료칸 유모리 다나카야 (Japan Ryokan Yumori Tanakaya)
호텔 & 리조트
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
