Lily0321

일본

미디어 53

최근 게시글 더보기

Lily0321님이 포스트를 올렸습니다

2021년12월16일

[이미지1]日本各地で見られる小正月の行事「すみ塗り」。「すみ塗り」は、賽の神を燃やしその年の豊作と無病息災を祈願する奇祭です。写真は、新潟県松之山温泉の「婿投げ・すみぬり」祭りを心底楽しんだ地元の人々です。

AI 번역 중

日本各地で見られる小正月の行事「すみ塗り」。「すみ塗り」は、賽の神を燃やしその年の豊作と無病息災を祈願する奇祭です。写真は、新潟県松之山温泉の「婿投げ・すみぬり」祭りを心底楽しんだ地元の人々です。

2개 댓글

Dylan Gibson

2021년12월17일

ID:1

AI 번역 중

This is so awesome! I've never experienced dondo yaki before, but would love to experience it some time. The sumi-nuri sounds interesting as well, such cool traditions. Everyone looks like they're having a ton of fun. Thank you for sharing so many great photos!

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
- 1
- 0
- 답장
1건의 답장 보기

Lily0321님이 포스트를 올렸습니다

2021년12월16일（편집됨）

[이미지1]「ジュエリーアイス」北海道十勝川を覆いつくす氷が太平洋に流れ出し、河口の大津海岸に打ち上げられる氷の塊が美しく輝く自然現象です。

AI 번역 중

「ジュエリーアイス」
北海道十勝川を覆いつくす氷が太平洋に流れ出し、
河口の大津海岸に打ち上げられる氷の塊が美しく輝く自然現象です。

Lily0321님이 포스트를 올렸습니다

2021년12월16일（편집됨）

[이미지1]「ジュエリーアイス」北海道十勝川を覆いつくす氷が太平洋に流れ出し、河口の大津海岸に打ち上げられる氷の塊が美しく輝く自然現象です。

AI 번역 중

「ジュエリーアイス」
北海道十勝川を覆いつくす氷が太平洋に流れ出し、
河口の大津海岸に打ち上げられる氷の塊が美しく輝く自然現象です。

Lily0321님이 포스트를 올렸습니다

2021년10월28일

[이미지1]晩秋の冷え込んだ朝。トンボに付いた朝露が秋の終わりを感じさせました。

AI 번역 중

晩秋の冷え込んだ朝。トンボに付いた朝露が秋の終わりを感じさせました。

1개 댓글

COOL JAPAN VIDEOS フォトコン広報-Photo Contest Publicity-

2022년9월8일

ID:1

AI 번역 중

こんにちは。
クールジャパンビデオフォトコンテスト広報スタッフです。

本日、これまで皆様がご投稿いただいた作品の中から素敵な「日本の秋の写真」をご紹介する記事を公開致しましたので、こちらに記事の情報を共有させていただきます。

現在含め「COOL JAPAN VIDEOS フォトコンテスト」は2ヶ月に1度テーマや企画を変えて常時開催しております。
大賞、佳作に選ばれた方には賞金として、賞品：Amazonギフト券 1万円分〜3万円分をプレゼント！

年齢不問・撮影機材・初心者・プロやアマの写真家などは問いません。スマホの写真でもご応募可能です。
引き続き、たくさんのご応募をお待ちしております。

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

포토 콘테스트 가을작품 소개 단풍과 10 작품을 소개합니다. 일본의 가을의 아름다운 풍경 사진을 즐기자!
- 0
- 0
- 답장

Lily0321님이 포스트를 올렸습니다

2021년10월28일（편집됨）

[이미지1]「中秋の名月」農家のお月見飾りです。

AI 번역 중

「中秋の名月」農家のお月見飾りです。

Lily0321님이 포스트를 올렸습니다

2021년10월28일

[이미지1]彼岸花に夜ライトを当てて、お彼岸の夜を撮影しました。

AI 번역 중

彼岸花に夜ライトを当てて、お彼岸の夜を撮影しました。

Lily0321님이 포스트를 올렸습니다

2021년10월28일

[이미지1]紅葉真っ盛りに降った初雪。赤白のコントラストが美しかったです。

AI 번역 중

紅葉真っ盛りに降った初雪。赤白のコントラストが美しかったです。

Lily0321님이 포스트를 올렸습니다

2021년10월28일

[이미지1]秋の長浜城天守閣。モミジの中に吸い込まれている様でした。

AI 번역 중

秋の長浜城天守閣。モミジの中に吸い込まれている様でした。

Lily0321님이 포스트를 올렸습니다

2021년10월28일

[이미지1]秋深まる公園への遠足

AI 번역 중

秋深まる公園への遠足

Lily0321님이 포스트를 올렸습니다

2021년8월11일

[이미지1]毎年旧盆に送り火として流される秋川の灯籠流し。お坊さんが一つ一つお祈りを捧げて川に流します。

AI 번역 중

毎年旧盆に送り火として流される秋川の灯籠流し。お坊さんが一つ一つお祈りを捧げて川に流します。

1
2
3
4
5
6

프로필

아직 등록되지 않았습니다

미디어 53

더 보기

추천 기사

Lily0321

나중에 보기

번역 오류 보고

번역 오류 보고