【아마쿠사(Amakusa) 서해안🍁 가을 도자기 축제 참가 가마 소개/06 다카하마야키(Takahama-yaki) 수방요(Juhogama)】

레이호쿠정(Reihoku町)과 아마쿠사시(Amakusa市)의 6개 가마를 행사장으로, '제36회 아마쿠사 서해안 가을 도자기 축제'가 10월 9일(목)부터 10월 13일(월/공휴일)까지 5일간 개최됩니다😊
기간 중에는 신작 전시 판매 및 할인 판매 등이 진행되므로, 이 기회에 꼭 방문하시어 아마쿠사 도자기와 아마쿠사 서해안의 풍경🌊🌅을 즐겨보세요♪
(※ 덴지쿠가마(Tenjikugama)는 불참하게 되었습니다🙇‍♀️🙇)

🍁🍁🍁

참가 가마 소개/

아마쿠사 서해안을 남하하면 고하마 지구(Gohama 지구)에 다다릅니다. '다카하마야키 수방요(Takahama-yaki Juhogama)'는 대대로 이 지역에서 쇼야(庄屋, 마을의 지도자)를 지내온 우에다 가 주택(Ueda家住宅)의 역사에서 중요한 역할을 담당하는 가마입니다.

고하마 지구에서는 메이지 시대에 포도 재배가 활발히 이루어져 '다카하마 포도'라는 이름으로 널리 알려져 있었습니다. '포도로 덮인 마을'이라고 불릴 정도였지만, 한때 절멸 위기에 놓였으나 지구 진흥회 분들의 노력으로 부활하여 지금은 지역 곳곳에서 포도밭 풍경을 볼 수 있습니다.

'다카하마야키 수방요'라고 하면 해조류를 모양화한 '미루몬(海松紋, mirumon)'이 잘 알려져 있지만, 포도를 그린 그림에도 다카하마의 역사가 깃들어 있습니다. 가을 도자기 축제 기간에는 포도 수확은 이미 끝났지만, 그릇에 그려진 포도 의장을 바라보며 이 땅의 발자취를 떠올려보는 것도 흥미로운 일입니다.

기간 중 10월 9일(목)부터 10월 12일(일)에는 수방요에 인접한 '우에다 가 주택'에서 일러스트레이터 코다 요코(Kohda Yoko) 씨의 워크숍 외에 음식 및 잡화 판매도 진행됩니다. 자세한 내용은 게시된 이미지를 참조하십시오.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기