9월 12일, 기록적인 폭우로 인해 일본 미에현(미에현) 욧카이치시(욧카이치시)의 한 지하 주차장이 침수되어 관계 당국이 배수 작업을 실시했습니다. 국토교통성의 조사 결과, 지하 1층의 180대 차량 외에도 지하 2층에 최소 약 100대가 침수된 것으로 확인되었습니다.
욧카이치시(욧카이치시) 중심부에 위치한 국도 및 시정 도로 지하의 '구스노키 주차장'은 관민 합작 기관이 운영하며 500대 이상의 차량을 수용할 수 있습니다. 그러나 이번 달 12일 기록적인 폭우로 인해 지하 2층이 완전히 침수되었고, 지하 1층도 침수되어 가장 깊은 곳은 1미터가 넘었습니다.
국토교통성은 폭우 발생 다음 날부터 펌프차 등의 장비를 사용하여 배수 작업을 진행하고 있으며, 현재까지 배수가 완료된 지하 1층에서만 180대의 차량이 침수된 것으로 확인되었습니다.
지하 2층의 배수 작업은 16일에도 계속 진행되었으며, 국토교통성의 조사에 따르면 지하 2층에 최소 약 100대의 차량이 침수된 것으로 나타났습니다. 현재 국토교통성은 피해 상황을 확인하고 있습니다.
원본 텍스트 표시
9月12日,由于创纪录级别的强降雨,日本三重县四日市市的一处地下停车场遭到水淹,有关部门展开了排水作业,国土交通省的调查发现,除了地下一层的180辆汽车外,地下二层也有至少约100辆被淹。 位于四日市市中心的国道和市政道路地下的“楠木停车场”由官民联营机构运营,可容纳500多辆汽车。但是,本月12日创纪录级别的强降雨导致地下二层完全被水淹没,地下一层也遭到水淹,积水最深处超过1米。 国土交通省从强降雨发生后的第二天起,使用水泵车等设备进行排水作业,迄今为止仅在已完成排水的地下一层,就确认到有180辆汽车遭到水淹。 地下二层的排水作业16日也继续进行,国土交通省的调查显示,地下二层至少有约100辆汽车被淹。目前,国土交通省正在对受灾情况进行确认。번역 오류 보고